coffee or tea?

saoriの日記。幸せを探して。
<< July 2018 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>

그리운 불새

時間が流れてから改めて観ると、
その素晴らしさに新たな感動がこみ上げるドラマ「불새(プルセ)火の鳥」を観ています。

韓国版DVDに収録されている特典映像を、今頃になってしっかり見ました・・・。

「火の鳥」の脚本家イ・ユジンさんのインタビューから、
イ・ユジンさんと主演のイ・ソジンさんとは、小学校の同級生であると知りました。
屋台でお酒を飲みながら、イ・ソジンさんがイ・ユジンさんに
愛のドラマを書いて見ないか、と声をかけられたそうです。

当初ドラマのタイトルは「그녀에게 키스를... 彼女にキスを」だったとのこと。
絵画「接吻」(クリムト)を通して出会う男女の話が予定されていたところ、
オ・ギョンフン監督から、他のタイトルに変更して欲しいとのリクエストがあり、
「火の鳥」というタイトルが導き出されたそうです。

このドラマのために描かれた絵画「火の鳥」の前での
セフン(イ・ソジン)とジウン(イ・ウンジュ)の表情と、一言一言が、
切なくて、美しくて、この作品の中で忘れることのできない名場面になっています。

今日の日記では、ドラマ「火の鳥」を想いながら、
長い間感動を残してくれる最終話より、
火の鳥の絵の前での二人の会話を韓国語と日本語でご紹介させて頂きます。




:::「火の鳥」韓国版DVD 第26話より 会話の一部をご紹介:::
続きを読む >>
| saori | 火の鳥 불새 | comments(48) | trackbacks(0) |

懐かしの...

「火の鳥」を1話から見直している。
もちろんサウンド・トラックも一緒に。懐かしいな...。
秋になると愛のドラマが見たくなるのは何故?
火の鳥 オリジナル・サウンドトラック(DVD付)
火の鳥 オリジナル・サウンドトラック(DVD付)
TVサントラ,ナム

「茶母(チェオクの剣)」、「恋人」と、
イ・ソジンさんの出演作品を見て感じたのは、
イ・ソジンさんほどストイックな役柄が似合うお方は他にはいないぞっ!
ということ。

二人が再会してからのセフンの心の動きが、台詞がなくても痛いほど伝わってくる。

音楽も映像にピッタリで、1話を見直しただけで、心が温まった。
まるで温かいスープでも飲んだ後みたい。

今、私が見ている韓国ドラマはホームドラマ2本と、歴史ドラマ1本。
そして時々だけれど、夫と一緒に「ソウル1945」や「魔王」を見ている。

「火の鳥」だけは、一人で見ては涙を流す。
このドラマの中で、主人公の男女二人は長い長い時間をかけて互いを理解し合う。
互いを誤解し、すれ違い、時には憎みあいながら、最後には本当の愛が芽生える。
その過程が丁寧に美しく描かれた「火の鳥」は、
私にとって秋の夜長にじっくり見直すのに、最適なドラマだ。
| saori | 火の鳥 불새 | comments(2) | trackbacks(0) |

『火の鳥』を観終えて。



韓国ドラマ『火の鳥』

このドラマでは「愛はタイミング」がテーマとして上げられています。

タイミング・・・。愛はタイミング、そうかな・・・。

※この先は最終話まで観た私の感想です。
 ネタバレですのでご注意くださいまし。

続きを読む >>
| saori | 火の鳥 불새 | comments(13) | trackbacks(0) |

『火の鳥』に感動。

火の鳥 オリジナル・サウンドトラック
火の鳥 オリジナル・サウンドトラック

♪눈을 떠 바라보아요 그댄 정말 가셨나요〜
ヌヌル ト ハラボアヨ クデン チョンマル カションナヨ〜♪

「火の鳥(불새)」とっておきの最終話を観終わりました。
感動の涙が次から次へと溢れてきて止まらな〜いポロリ

今はまだ胸がいっぱいなので、落ち着いて感想を書けそうにありません。
26話の長編(え?まだ短い方?)ドラマだけあって、愛だけでなく
1人の人間としてのそれぞれの生き方、絆(男女間、友情、親子、同僚etc)
など様々な要素が背景に描かれていて、見応えのある作品でした。

何よりイ・ウンジュさんの美しさと演技力に感動。
イ・ソジンさんの演技にも胸を締め付けられました。
ファンボ・ユンとは全く別人にみえて、本当に同じ俳優さんなの?
と疑ってしまうほどです。

またの機会に感想をゆっくり書くことにしますが、
「火の鳥」視聴が止まっているそこのお嬢さん方〜。最後まで観てね♪
これは最終話まで観るとまた初めから観たくなるタイプの作品です。
もう一度ゆっくり台詞が聞きたい場所がたくさんあってどうしましょう!?
特に最終話がもう1度観た〜い!何度も観たい!

「チェオクの剣」の放送が終わった頃、またゆっくり1話から観ることにしよう。

さて、これから「茶母」の特典映像!
「火の鳥」最終話は...その後で(笑)
| saori | 火の鳥 불새 | comments(4) | trackbacks(0) |

おすすめドラマ「火の鳥(プルセ)」

火の鳥 オリジナル・サウンドトラック
火の鳥 オリジナル・サウンドトラック

韓国ドラマ「火の鳥(불새)」がお気に入りドラマに加わりました。
これは面白い!!

ただいまSo-netチャンネル749で放送中ですが、
私は韓国版のDVDを購入して観ています。

「火の鳥」 公式ブログはこちら

良さそうな作品はすぐに買ってしまう私・・・(汗)
以前KNTVで韓国ドラマMV特集が放送されたとき、主題歌「因縁」のMVを
観て以来、ずっと気になっていたので思い切って購入しました。

※ここから先は私の感想です(少しネタバレあります)
続きを読む >>
| saori | 火の鳥 불새 | comments(7) | trackbacks(0) |
PROFILE
CATEGORIES
ARCHIVES
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACK
OTHERS
SPONSORED LINKS